Przejdź do treści

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Rabat powitalny?

Zapisz się do naszego newslettera: aktualności, ciekawostki, promocje i prezent powitalny. Możesz się również wycofać w dowolnym momencie.

Artykuł: Co zobaczyć w Colonnacie? Miasteczko marmuru i lardo IGP

Cosa vedere a Colonnata? Il borgo del marmo e del Lardo IGP

Co zobaczyć w Colonnacie? Miasteczko marmuru i lardo IGP

Mała, urokliwa i otoczona górami, które wyglądają jak wyrzeźbione w bieli, Colonnata jest jednym z najbardziej wyjątkowych kierunków w Apuach Apuańskich. To dzielnica Carrary, która narodziła się i rozwijała wokół marmurowych kamieniołomów, ale z czasem zyskała światową sławę również dzięki swojemu Lardo IGP. Dlatego, gdy zastanawiamy się, co zobaczyć w Colonnacie, odpowiedź nie dotyczy pojedynczego zabytku: tutaj warto obejrzeć miasteczko, poznać pracę górników, zbliżyć się do kamieniołomów i oczywiście zanurzyć w kulturze kulinarnej, która uczyniła tę małą miejscowość wyjątkową.

Colonnata to kierunek, który warto zwiedzać bez pośpiechu. Stare miasto jest zwarte, pełne zaułków, kamiennych domów, schodów i nagłych widoków na góry. Marmur nie jest tylko krajobrazem otaczającym miasteczko: pojawia się na placach, w budynkach, na pomnikach, a nawet w tradycji kulinarnej. To właśnie to splatanie się kamienia, pracy i kuchni sprawia, że spacer tutaj różni się od spaceru po jakimkolwiek innym toskańskim miasteczku.

Co zobaczyć w starym mieście Colonnata

Pierwszą rzeczą do zrobienia jest po prostu wejść do miasteczka i zacząć spacerować. Piazza Palestro, serce Colonnaty, jest szczególnie reprezentatywna, ponieważ marmur staje się częścią samej nawierzchni miasteczka. Stąd odchodzą małe uliczki, które zachowują wygląd dawnego centrum górniczego, z warsztatami i garbarniami przeplatającymi się z domami.

Wśród miejsc, których nie można pominąć, znajduje się kościół San Bartolomeo, główny budyń religijny Colonnaty. Jego udokumentowane początki sięgają średniowiecza, a wewnątrz na ołtarzach i dziełach zdobiących kościół ponownie pojawia się lokalny marmur. Szczególnie interesujący jest Chrystus ukrzyżowany wyrzeźbiony z białego marmuru, będący świadectwem tego, jak ten materiał od zawsze towarzyszył życiu miasteczka, nie tylko z punktu widzenia ekonomicznego.

Tuż przed kościołem znajduje się inny fundamentalny symbol: Pomnik Górnika, stworzony przez rzeźbiarza Alberto Sparapaniego. Dzieło opowiada o pracy i poświęceniu pokoleń mężczyzn, którzy żyli w kamieniołomach. Na płaskorzeźbach przedstawiono różne techniki wydobywania i transportu marmuru, zmieniając pomnik niemal w wyrzeźbioną opowieść o historii Colonnaty.

Kamieniołomy marmuru i Fossacava

Trudno jest naprawdę zrozumieć Colonnatę bez spojrzenia na góry ją otaczające. Białe ściany kamieniołomów dominują nad krajobrazem i opowiadają historię sięgającą czasów rzymskich. Marmur wydobywany w tym regionie był przez wieki wykorzystywany w architekturze i rzeźbie, aż stał się jednym z najbardziej znanych na świecie włoskich materiałów. Jeśli chcesz zgłębić właśnie ten aspekt, opowiedzieliśmy również, dlaczego marmur z Carrary jest cenny.

W pobliżu miasteczka znajduje się Fossacava, obszar archeologiczny szczególnie interesujący, ponieważ zachowuje kamieniołom z czasów rzymskich z wciąż czytelnymi śladami dawnych technik wydobywania. To jedno z najbardziej przydatnych miejsc, aby zrozumieć, jak daleko w czasie sięga historia marmurowa tego terytorium.

Kto chce zbliżyć się do kamieniołomów jeszcze bardziej, może wybrać jedną z wycieczek z przewodnikiem zorganizowanych w marmurowym basenie. Niektóre trasy pozwalają wejść na obszary kamieniołomów specjalnymi pojazdami i pod opieką przewodników, z bliska obserwując nowoczesne techniki wydobycia i imponujące rozmiary gór wydrążonych przez człowieka. W pobliżu znajduje się również Cava Gioia, gdzie słynny street artist Eduardo Kobra stworzył wielki mural poświęcony Davidowi Michała Anioła: zaskakujące spotkanie sztuki współczesnej i krajobrazu przemysłowego.

Lardo di Colonnata i wizyta w Antica Larderia Mafalda

Po marmurze nieuchronnie następuje lardo. Lardo di Colonnata narodziło się właśnie z relacji między górnikami, terytorium a marmurowymi zagłębieniami, w których dojrzewa. Przez wieki było pożywnym pokarmem związanym z pracą w kamieniołomach; dziś jest produktem IGP znanym daleko poza granicami Toskanii.

Do rzeczy, które warto zobaczyć w Colonnacie, bez wahania dodalibyśmy również Antica Larderia Mafalda. Jesteśmy najstarszą garbarnią w Colonnacie, działającą od 1928 roku, i tutaj można wyjść poza zwykłą degustację produktu: opowiadamy o tradycji przekazywanej w rodzinie od czterech pokoleń i o tym, jak nadal dziś przygotowujemy i dojrzewamy lardo.

Dla tych, którzy chcą przeżyć Colonnatę w bardziej kompleksowy sposób, organizujemy również wycieczki z przewodnikiem po laboratorium z degustacją. Podczas trasy opowiadamy historię naszej rodziny, rzemieślnicze przygotowanie i dojrzewanie Lardo di Colonnata IGP, wchodząc do przestrzeni, w których produkt nabiera formy. Wizyta kończy się degustacją naszych specjałów i ich połączeń. Aktualne informacje i możliwość rezerwacji są dostępne na naszej stronie poświęconej wycieczkom z przewodnikiem do Antica Larderia Mafalda.

To prawdopodobnie najbardziej bezpośredni sposób, aby zrozumieć, dlaczego tutaj marmur i gastronomia nie są dwoma oddzielnymi światami. Te same góry, które dawały pracę górnikom, dostarczyły zagłębień używanych do dojrzewania, zmieniając potrzebę żywieniową w jedną z najbardziej rozpoznawalnych doskonałości Toskanii.

Jak zorganizować wizytę w Colonnacie

Na pierwszą wizytę nasza rada brzmi: poświęć miasteczku przynajmniej kilka godzin. Możesz zacząć od spaceru po starym mieście, dotrzeć do kościoła San Bartolomeo i Pomnika Górnika, obejrzeć panoramę kamieniołomów, a następnie poświęcić część dnia na odkrywanie lardo. Jeśli masz więcej czasu, możesz dodać Fossacavę lub prawdziwą wycieczkę z przewodnikiem po marmurowych basenach.

Najciekawsze jest, aby nie traktować Colonnaty jak zwykłego przystanku kulinarnego. Degustacja lardo jest fundamentalna, oczywiście, ale staje się znacznie bardziej fascynująca po zobaczeniu marmuru, poznaniu historii górników i zrozumieniu związku między zagłębieniami a dojrzewaniem. Wtedy nawet kawałek lardo na ciepłym chlebie opowiada coś więcej.

Zatem, jeśli zastanawiasz się, co zobaczyć w Colonnacie, pomyśl o małej trasie między trzema nierozłącznymi duszami: miasteczkiem, kamieniołomami i lardo. To właśnie to połączenie sprawia, że Colonnata jest tak wyjątkowym kierunkiem: maleńkie miasteczko zdolne opowiedzieć o wiekach historii marmuru i jednocześnie o jednej z najbardziej znanych na świecie włoskich tradycji kulinarnych.

Zostaw komentarz

Ta strona jest chroniona przez hCaptcha i obowiązują na niej Polityka prywatności i Warunki korzystania z usługi serwisu hCaptcha.

Wszystkie komentarze są moderowane przed opublikowaniem.